Los
hermanos Vinata y Kadrú, cuando la noche hubo comenzado a disiparse, hacia la
mañana, al salir el sol, apresuradas e impacientes corrieron por la ribera…
Allí vieron el mar de aguas profundas; el mar con su gran poblado, poblado de
peces y de ballenas, de tiburones, de animales innumerables, espantosos,
horribles y d variadas formas, de tortugas y cocodrilos: el mar terrible, cuyo
clamor asusta, infranqueable por sus remolinos profundos, que llevan el miedo
al corazón de las criaturas; el mar, removiéndose en sus orillas por la acción
vigorosa del viento encrespándose por el furor de su agitación, acercándose,
retirándose y removiendo sus innumerables ondas; el mar lleno de ondas que se
hinchan cuando la luna crece, la mina más rica de pedrerías; el mar que produjo
la concha de Krishna. Turbado en otro tiempo hasta su fondo por el poderoso
Govinda, cuando bajo la forma de un jabalí estuvo buscando al tierra bajo sus
ondas agitadas; ese mar, cuyo fondo no pudo encontrar durante cien años el
Brahmarsi Atri, y que se apoya siempre en la bóveda del cielo; ese mar, sombrío
lecho de Vishnú en su esplendor infinito, origen de loto, cuando en la remota
época de la renovación del mundo, saboreaba el éxtasis de su absorción en el
seno del absoluto el mar que allana las montañas conmovidas por la caída del
rayo el mar, asilo de los Asuras vencidos por los dioses, ese mar que ofrece a
Agni la ofrenda de su oleaje, se mostró a las dos hermanas como inconmensurable
y como rey de las riberas. Y ellas contemplaron el vasto océano que parecía
danzar en todas sus ondas y hacia el cual, rebosando de aguas profundas, se
dirigía sin cesar una multitud de caudalosos ríos…
El origen religioso de las
obras más antiguas de la Literatura India
Dos grandes poemas épicos constituyen la epopeya del pueblo indio: el
Ramayana y el Mahabharata. Esta literatura se orienta hacia el hinduismo, cuyo
género literario son los Puranas o cantos épicos. El hinduismo es un
sincretismo religioso de los que no pudieron ser sometidos por el imperio
budista de Asoka. Comprende el hinduismo una mezcla literaria y religiosa de
elementos védicos, búdicos, brahmánticos
No hay comentarios:
Publicar un comentario